Informationen für Unternehmen im Zusammenhang mit der Coronavirus-Epidemie

Massnahmen der Eidgenossenschaft

Die Massnahmen der Eidgenossenschaft finden Sie auf folgender Website: https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov.html


Massnahmen des Kantons Wallis

Siehe diese Website : https://www.vs.ch/web/coronavirus

.


Informationen

voir le site suivant : https://www.usic.ch/fr/corona


.


28.10.2020

INFORMATIONEN AN DIE MITGLIEDER : Zweite Welle – Pangemie-Management – Quarantänen in Unternehmen

Informations générales 28.10.2020 FR

Gestion pandémie – Quarantaines en entreprises : Conseils et recommandations FR

INFORMATION AN DIE MITGLIEDER : Zweite Welle – Pandemiemanagement – Offizielle Quarantäne

Allgemeine Informationen DE

Pandemiemanagement – Offizielles Quarantäne – Zeugnis und andere Informationen DE


05.05.2020

INFORMATION AN DIE MITGLIEDER : Kosten der Massnahmen im Zusammenhang mit den Entscheidungen der Behörden

Communiqué_05.05.2020 FR

INFORMATION AN DIE MITGLIEDER : Kosten der Massnahmen im Zusammenhang mit den Entscheidungen der Behörden

Mitteilung_05.05.2020 DE


22.04.2014

CONCOURS ET MANDATS D’ETUDE PARALLELES SIA 142 et SIA 143 – Pandémie de coronavirus : Questions de droit et de méthode

FAQ_SIA_concours_et_mandats_etude_parallèles FR

WETTBEWERBE UND STUDIENAUFTRÄGE SIA 142 une SIA 143 – Corona-Situation : Fragen zu Recht und Methodik

FAQ_SIA_Wettbewerbe_und_Studienaufträge DE


21.04.2020

EXEMPLE DE DEMANDE ET DE DECOMPTE D’INDEMNITE RHT COVID-19 (en français uniquement)

Memorandum_RHT_FER_avril_2020 FR


21.04.2020

CHECKLISTE POUR CHANTIERS DE CONSTRUCTION / CHECKLISTE FUR BAUSTELLEN

Suite aux derniers messages du Conseil fédéral, vous trouverez, ci-dessous, la nouvelle version de la Checkliste établie par le SECO pour les chantiers de construction.

Checkliste chantiers de construction 15.04.2020 FR

Nach den letzten Meldungen des Bundesrates finden Sie nachfolgend die neue Version, die vom SECO erstellte Checkliste für Baustellen.

Checkliste Baustellen 15.04.2020 DE


09.04.2020

DEUXIEME TRAIN DE MESURES DE SOUTIEN EN FAVEUR DES ENTREPRISES VALAISANNES – Indépendants et salariés qui occupent une position assimilable à celle d’un employeur dans leur entreprise

Communiqué 09.04.2020 FR

ZWEITER MASSNAHMENKATALOG ZUR UNTERSTÜTZUNG VON WALLISER UNTERNEHMEN – Selbständigerwerbenden und Arbeitnehmer, die in ihrem Unternehmen eine arbeitgeberähnliche Stellung innehaben

Mitteilung 09.04.2020 DE


07.04.2019

COVID-19 – MESURES EXTRAORDINAIRES TOUCHANT LA BRANCHE DE LA CONSTRUCTION : documentation et relations contractuelles

communication aux membres FR

COVID-19 – AUSSERORDENTLICHE MASSNAHMEN, VON DENEN DIE BAUBRANCHE BETROFFEN IST : Dokumentation und vertragliche Angelegenheiten

Mitteilung an die Mitglieder DE


04.01.2020

CONTRÔLES SUR LES CHANTIERS / KONTROLLEN AUF DEN BAUSTELLEN

Communiqué de presse Etat du Valais 01.04.2020 FR

Pressemitteilung_Kanton_Wallis 01.04.2020 DE


31.03.2020

FAQ DIRECTION DES TRAVAUX ET CORONAVIRUS / FAQ – BAULEITUNG UND CORONA-VIRUS

usic sia osd / FAQ – Direction des travaux et coronavirus FR

usic sia osd / FAQ – bauleitung und Corona-Virus DE


31.03.2020

BUREAUX D’INGENIEURS – PROJET – LETTRE TYPE REPORT DES DELAIS / INGENIEURBÜROS – PROJEKT – MUSTERSCHREIBEN ANZEIGE TERMINVERZÖGERUNG PLANER

usic_COVID19_Lettre_report_délais FR

usic-COVID19_Musterschreiben_Anzeige_Terminverzögerung_Planer DE


31.03.2020

CONSTRUCTION – RECOMMANDATIONS KBOB AUX MAITRES D’OUVRAGE PUBLICS / BAU – EMPFEHLUNGEN DER KBOB AN ÖFFENTLICHEN BAUHERREN

KBOB Recommandation 27.03.2020 FR

KBOB Empfehlungen 27.03.2020 DE


30.03.2020

L’ECONOMIE ROMANDE A BESOIN DE MESURES SUPPLEMENTAIRES – DIRIGEANTS ET INDEPENDANTS

Communiqué de presse 30.03.2020


26.03.2020

COVID19 AIDE DE TRANSITION / UBERBRUCKUNGSHILFE

Informations de la CCI Valais concernant

  • l’accès aux aides en liquidités mises à disposition par la confédération (marche à suivre, formulaire, etc.)
  • Informations concernant les mesures complémentaires de l’Etat du Valais (modalités pratiques)

Informations_CCI_Valais_26032020 FR

Mitteilung von der Walliser Industrie- und Handelskammer betreffend

  • Zugang zu den von der Eidgenossenschaft zur Verfügung gestellten Geldhilfen (Verfahren, Form usw.)
  • Informationen über die zusätzlichen Unterstützungsmassnahmen des Staats Wallis (praktische Details)

Informationen__IHK_Wallis_26032020 DE


25.03.2020

MESURES EXTRAORDINAIRES TOUCHANT LA BRANCHE DE LA CONSTRUCTION

AUSSERORDENTLICHE MASSNAHMEN IN DER BAUBRANCHE

Communiqué de presse_25.03.2020 – constructionvalais

Pressemitteilung_25.03.2020 – bauenwallis


19.03.2020

Bureaux d’ingénieurs : position de l’usic

Ingenieurbüros: Position der USIC

.

Communication 18.03.2020 FR

Kommunikation 18.03.2020 DE


18.03.2020

Formation professionnelle/Berufsbildung

Message de la Confédération concernant la formation professionnelle

Communication_13.03.2020

Nachricht der Bundesamt Berufsbildung bezüglich der Ausbildung.

Kommunikation_13.03.2020


18.03.2020

Solutions désinfectantes / Desinfektionsmittel

Information de l’AVE

Contact pris auprès de l’Etat du Valais, nous vous informons que La Lonza à Viège, Arval à Conthey et Siegfried à Evionnaz disposent d’importants stock de solution désinfectante et qu’ils en produisent en quantité. Dès lors et en cas de besoin, vous pouvez vous adresser directement auprès de ces sociétés.

WBV Informationen

Nachdem wir uns mit dem Staat Wallis in Verbindung gesetzt haben, möchten wir Sie darüber informieren, dass die Lonza in Visp, Arval in Conthey und Siegfried in Evionnaz über grosse Vorräte an Desinfektionsmittel verfügen und dass grosse Mengen produziert werden. Deshalb können Sie sich bei Bedarf direkt an sie wenden.


18.03.2020

SSE / Société Suisse des Entrepreneurs

FERMETURE DES CHANTIERS / INFORMATIONS IMPORTANTES POUR LES ENTREPRENEURS

Fiche d’information


17.03.2020

Constructionvalais : communiqué du 17 mars 2020

LES CHANTIERS RESTENT OUVERTS / DIE BAUSTELLEN BLEIBEN GEOFFNET

Communiqué du 170320 – version FR

Communiqué du 170320 – version DE


17.03.2020

Indemnités de chômage consécutives à une réduction de l’horaire de travail

Le site internet de la FER-Vs (https://www.fer-vs.ch) comporte toute une série d’informations en relation avec le Coronavirus, en particulier sur les questions des indemnités de chômage consécutives à une réduction de l’horaire de travail.